Школа начинающего книгодела

Аватар пользователя Антонина82

haramuha написал:

з.ы. в последующем я собираюсь досконально разобраться с самим форматом и тонкостями вычитки и конвертации, чтобы делать всю работу по книге самому...

Нас уже двое!!!!!
Первого сентября начинается новый учебный год. Предлагаю открыть при Либрусеке «Школу книгодела» имени….. (насчёт имени пока не знаю), где новичкам будут растолковываться прописные истины.
Итак. Что надо иметь к первому сентября? Списочек, пожалуйста. Только, чтоб не очень затратный, а то желание пропадёт самому (самой) делать книжки.
1. Компьютер
2.

Комментарии

Аватар пользователя sem14

ProstoTac написал:
sem14 написал:
Антонина82 написал:
tvnic написал:
Антонина82 написал:
Я не смогла исправить. Очень неудобно.

Спасибо. Не буду погружаться в эту проблему.

Смешно получилось. Пришлось переустанавливать Windows 10 и соответственно FBE. После переустановки кнопка отмена действий заработала. Почему - не знаю.
Но зато пропала очень удобная для меня опция. Ее в свое время wotti предложил: стили в тексте FBE выделены разным цветом, в частности наклонный -голубой и т.д. Если кто пользовался, может подскажет как восстановить.

Надо открыть файл main.css текстовым редактором и поменять код цвета курсива.
Могу выложить свой вариант с красным курсивом.
https://yadi.sk/d/JD2dt6w339Egj3

А в каком месте файла конкретно менять цвет? Или выложите, пожалуйста, повторно...

Сегодня я на телефоне и не могу открыть файл. Может какой корифей подскажет.
Ссылка пока рабочая.
Аватар пользователя tvnic

sem14 написал:

Сегодня я на телефоне и не могу открыть файл. Может какой корифей подскажет.
Ссылка пока рабочая.

Видимо здесь
em{
font-style: italic;
color: #FF1515;
}
Аватар пользователя ProstoTac

tvnic написал:
sem14 написал:

Сегодня я на телефоне и не могу открыть файл. Может какой корифей подскажет.
Ссылка пока рабочая.

Видимо здесь
em{
font-style: italic;
color: #FF1515;
}

Что-то не работает.
Аватар пользователя tvnic

ProstoTac написал:

Что-то не работает.

Да нет, все работает. Вчера пробовал менять цвета - без проблем. В файле main.css (можно взять его и из директории редактора) находите место, что я указал выше, и после color: ставите нужный код цвета. Учитывайте в записи пробелы.
Здесь http://www4.zippyshare.com/v/I9Hdbt7J/file.html файл с синим курсивом.

tvnic написал:
ProstoTac написал:

Что-то не работает.

Да нет, все работает. Вчера пробовал менять цвета - без проблем. В файле main.css (можно взять его и из директории редактора) находите место, что я указал выше, и после color: ставите нужный код цвета. Учитывайте в записи пробелы.
Здесь http://www4.zippyshare.com/v/I9Hdbt7J/file.html файл с синим курсивом.

Поганый файлообменник, и не додумаешься как скачать
проще заменить
em{
font-style: italic;
color: #1F1D91;
}
Аватар пользователя tvnic

Aleks_Sim написал:
tvnic написал:
ProstoTac написал:

Что-то не работает.

Да нет, все работает. Вчера пробовал менять цвета - без проблем. В файле main.css (можно взять его и из директории редактора) находите место, что я указал выше, и после color: ставите нужный код цвета. Учитывайте в записи пробелы.
Здесь http://www4.zippyshare.com/v/I9Hdbt7J/file.html файл с синим курсивом.

Поганый файлообменник, и не додумаешься как скачать
проще заменить
em{
font-style: italic;
color: #1F1D91;
}

Все правильно.
А загрузить - кнопка там
Аватар пользователя tvnic

Попался pdf-файл с большим количеством сносок (до 2000). В ФР все на местах (сноски и их номера в тексте), номера сносок в верхнем регистре и вот их ФР сохраняет в ФБ-файл как цифру в верхнем регистре, а не сноску. Так теряется порядка 500 номеров сносок.
Есть ли возможность такое побороть?

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Попался pdf-файл с большим количеством сносок (до 2000). В ФР все на местах (сноски и их номера в тексте), номера сносок в верхнем регистре и вот их ФР сохраняет в ФБ-файл как цифру в верхнем регистре, а не сноску. Так теряется порядка 500 номеров сносок.
Есть ли возможность такое побороть?

"Цифра в верхнем регистре" - это в смысле номер сноски, но без квадратных скобок?
Если только это, "унификация сносок" решает проблему.
Если что-то другое, уточните.

Аватар пользователя tvnic

На странице ФР текст всех сносок есть (я их в скрин не захватывал).
Сквозные номера сносок не совпадают на разных картинках, т.к. я взял для примера вторую страницу книги со сносками.

Картинка: 
Аватар пользователя golma1

Проверьте, каким стилем шрифта отражается текст сноски в ФР.
Должен быть "сноска".

Иначе объяснить потерю текста двух сносок я не могу. Хотя они, идущие друг за другом, должны быть в одном стиле. Но это единственное, что мне приходит в голову.
На самом деле, сноски в ФР - самое слабое место. Я их тексты переношу к слову и ставлю в квадратные скобки. Потом в ФБЕ скрипт одним кликом их расставляет. Этот способ в любом случае экономит время, т. к. "вылавливание блох" (читай: пропущенных сносок) занимает гораздо больше.

Картинка: 
Аватар пользователя tvnic

Все нормально - стиль "сноска".
Может в настройках распознавания что-то поменять?

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Все нормально - стиль "сноска".
Может в настройках распознавания что-то поменять?

Вы можете попробовать. Но до конца в сложных книгах это еще никому не удавалось. Во всяком случае, мне такие случаи неизвестны.

Если пропущено не слишком много, добавьте вручную. При помощи скрипта "добавление сноски с переходом", например. Потом скрипт "унификация сносок" все отшлифует - и номера, и квадратные скобки.
Но нужно проверить, листая пдф и сравнивая имеющиеся сноски и их текст.
Другого решения я не знаю, сорри.

Аватар пользователя tvnic

golma1 написал:
Если пропущено не слишком много, добавьте вручную. При помощи скрипта "добавление сноски с переходом", например.

Если бы - около 500 сносок.
Кстати попробовал на этой странице. Потом надо у добавленных сносок удалять "верхний индекс".
Аватар пользователя Антонина82

Только вручную. ФР - не помощник.

Аватар пользователя ProstoTac

tvnic написал:
Попался pdf-файл с большим количеством сносок (до 2000). В ФР все на местах (сноски и их номера в тексте), номера сносок в верхнем регистре и вот их ФР сохраняет в ФБ-файл как цифру в верхнем регистре, а не сноску. Так теряется порядка 500 номеров сносок.
Есть ли возможность такое побороть?

Скрипт самому писать - "Поиск/замена" цифры в верхнем регистре на цифру в квадратных скобках. То есть на сноску.
Аватар пользователя golma1

ProstoTac написал:
tvnic написал:
Попался pdf-файл с большим количеством сносок (до 2000). В ФР все на местах (сноски и их номера в тексте), номера сносок в верхнем регистре и вот их ФР сохраняет в ФБ-файл как цифру в верхнем регистре, а не сноску. Так теряется порядка 500 номеров сносок.
Есть ли возможность такое побороть?

Скрипт самому писать - "Поиск/замена" цифры в верхнем регистре на цифру в квадратных скобках. То есть на сноску.

Если сноски расставлены, а дело только в квадратных скобках, имеющийся скрипт прекрасно с этим справляется.

Картинка: 
Аватар пользователя Foggycat

Есть блокнот Notepad++ с помощью его можно менять что угодно...

Аватар пользователя tvnic

Ни разу не пробовал. В текст/поле примечаний картинка вставляется?
Какие-либо подводные камни существуют?

Аватар пользователя sem14

Вставляется без проблем, как смотрится на читалках - не проверял.

Аватар пользователя tvnic

Почему появляется пустое поле справа?

Аватар пользователя ProstoTac

Обычно из-за большой картинки.

Аватар пользователя tvnic

Но не в этот раз. Все картинки удалил и проблема осталась.

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Но не в этот раз. Все картинки удалил и проблема осталась.

Только в одном файле? Если да, выложите его куда-нибудь, посмотрим.
Аватар пользователя tvnic

Да, только в этом. https://yadi.sk/d/s7pCIWSV23XZAA
Бывало еще, но очень редко.

Аватар пользователя sem14

ЧЯДНТ?

Картинка: 
Аватар пользователя tvnic

Файл в таком виде и открылся?

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Файл в таком виде и открылся?

У меня тоже открылся так же.
Это выглядит иначе, чем на Вашем скриншоте. У Вас там есть заголовок, в этом файле заголовка нет.
Картинка: 
Аватар пользователя tvnic

Да, на диске файл более ранней версии. В нем расставил заголовки (мой скриншот). Но они оба косячат.
У меня в данный момент около 15 преобразованных в ФБ2 файлов, все по одной схеме. И все нормальные, кроме этого.

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Да, на диске файл более ранней версии. В нем расставил заголовки (мой скриншот). Но они оба косячат.
У меня в данный момент около 15 преобразованных в ФБ2 файлов, все по одной схеме. И все нормальные, кроме этого.

А что говорит валидатор при расставленных заголовках?
Покажите Вашу версию файла.
Аватар пользователя tvnic

Валидатор не ругается OK. This file is good
Файл с заголовками https://yadi.sk/d/knP0d-S_iBGT_w

Аватар пользователя golma1

tvnic написал:
Валидатор не ругается OK. This file is good
Файл с заголовками https://yadi.sk/d/knP0d-S_iBGT_w

Точно так же.
Файл валидный и слева видна структура.
Если бы это было в каждом файле, я бы сказала, что не хватает какого-то html-файла. Но если Ваш FBE все остальные показывает, не знаю. :(
Картинка: 
Аватар пользователя ProstoTac

В строке 3160 кода (примерно) или страница/раздел текста 22 от такая фигня - длинная последовательность символов, более 118 подряд (не включая пробел):
EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEE‌EEEEEEEEEEEEEEEeeee…
которая и лезет за край.
От этого такой эффект горизонтальной прокрутки. При разбиении на две части эффект горизонтальной прокрутки исчезает.

Аватар пользователя tvnic

Да, так и есть.

Аватар пользователя GMAP

tvnic написал:
Да, так и есть.

Тут еще вот какой нюанс, и не только в этом файле. Не знаю, как и когда это происходит, но юникод начинает портиться, это не всегда заметно визуально, только по разного рода косякам можно предположить проблемы. Не бывает в юникодных текстах однобайтных символов, чтобы это увидеть, достаточно открыть fb2 файл в хексовом редакторе и все косяки как на ладони. А если это не юникод, то не может быть символов за пределами ASCII, они не будут корректно отображаться.
Logan McRae’s personal history is hardly squeaky clean - это ASCII из оригинального файла в FlexHex
Logan McRae's personal history is hardly squeaky clean - исправлен апостроф в FBE, FlexHex
Комментарии излишни.

GMAP написал:
А если это не юникод, то не может быть символов за пределами ASCII, они не будут корректно отображаться.
За счет использования XML entities в файлах fb2 могут содержаться (и корректно отображаться) любые символы вне зависимости от кодировки файла.
Аватар пользователя GMAP

Violontan написал:
могут содержаться (и корректно отображаться) любые символы вне зависимости от кодировки файла.
Если будет изувечен юникод, то бишь вместо байта 0x будет какая-нибудь хрень, что не раз встречалось, особенно после OOFB2... (или как его там?), плагина к какому-то бесплатному Офису, то хрен чем, кроме хекс редактора, это исправишь. "Плавали - знаем!" (с)

Страницы

X